CLAUDIA MEYER

«Mit ihnen denkt Meyer das literarische Vexierspiel um ein Ich in Zeiten technischer und medialer Reproduzierbarkeit für das Theater weiter. Sie tut dies so detailgenau, dass man sich auch denken könnte, der Berner Autor habe den Roman just für den neuen Berner Schauspielleiter, zu seiner späteren Bühnenvervollkommnung geschrieben.»
«“Die Toten“ in der Zurichtung von Claudia Meyer und Malte Ubenauf zeigen: Das Ich ist ein Hirngespinst, es ist ein Artefakt. Und dies glückt in Bern so geistreich, dass sich Christian Kracht mit einer tiefen Verbeugung für die Leistung bedanken müsste.»
NZZ, Daniele Muscionico 23. Dezember 2017

«Die Inszenierung vertraut Krachts Text als Medium der Repräsentation, der Reflexion und der Ästhetik. Damit gelingt Claudia Meyer und ihrem Team eine kongeniale Übertragung von Christian Krachts Roman ins Theater.»
«Die Schauspieler leisten Großartiges. Doch auch das merkt man erst allmählich – was ihre Leistung noch beeindruckender macht. Ohne dass es aufgesetzt wirkt, müssen sie immer wieder zwischen Figur und Erzähler, zwischen Rolle und Stimme changieren und dürfen sich nie in einer Identität einrichten.Meyers Theateradaption wird Krachts Roman gerecht, weil sie ihm treu bleibt.»
buchjahr CH, Lucas Gisi, 23. Dezember 2017